jeudi 31 octobre 2013

Rép. Dominicaine, dénaturalisation et compétences de la CIDH

L’Arrêt de la Cour Constitutionnelle devant la CIDH
Et Solidarités de St-Vincent 
et de citoyens argentins

Par le GARR (Haïti)

« Personne ne peut être privée de sa nationalité et il se pose de ce fait, un problème de droits humains. », estime le secrétaire général de l’OEA, Jose Miguel Insulza  suite à une session ordinaire du Conseil Permanent de l’organisme hémisphérique où la récente décision de la Cour Constitutionnelle dominicaine a été examinée, le 29 octobre 2013, à Washington.

Argentine, loi audiovisuelle validée et fin d'un monopole Tv ?

La loi des communications audiovisuelles déclarée constitutionnelle 
par la Cour suprême

Par RSF - Bureau des Amériques

La Cour suprême argentine a validé la constitutionnalité de la loi des communications audiovisuelles (LSCA) le 29 octobre 2013. Un seul magistrat sur sept a voté contre. La loi avait déjà été approuvée par le Congrès en 2009, et aurait dû être appliquée en décembre 2012, mais certains articles faisaient l’objet d’un recours (1) du groupe multimédia Clarín. L’organe régulateur institué par la loi, l’Autorité fédérale des services de communication audiovisuelle (AFSCA), a annoncé que la loi entrait dès lors en vigueur.

mercredi 30 octobre 2013

Pérou, lourdes insuffisances cartographiques et monde rural

Le gouvernement péruvien
 n'a pas de plan cadastral
 officiel sur les communautés 
paysannes et natives

Par Servindi - Traduction de Libres Amériques

Monsieur Richard Chase Smith, directeur exécutif de l’Institut des biens communs (IBC), a déclaré: « Au Pérou, il n'existe aucune carte officielle des communautés natives. Il n'existe pas de cadastre officiel des plus de 10 mille communautés, il n’existe aucun chiffre officiel, ni une agence spécialisée avec cette responsabilité. ». « Quatre-vingt-dix ans après sa reconnaissance par la Constitution de 1920, les communautés sont socialement invisibles », a expliqué l'anthropologue lors d’une conférence internationale sur les systèmes d'information et de localisation géographique.

Colombie, un quart des enfants amérindiens meurent avant 6 ans

70% des enfants autochtones 
 souffrent 
de dénutrition chronique

Par la rédaction du journal El Tiempo - Traduction et notes de Libres Amériques

Une étude révèle qu'un enfant originaire sur quatre meurt avant l'âge de 6 ans. 70 % des enfants amérindiens en Colombie souffrent de malnutrition chronique et un sur quatre meurt avant l'âge de 6 ans en raison de la malnutrition et du manque de soins et de santé. 60 % des mineurs originaires nés et élevés souffrent d’une insuffisance pondérale due à la malnutrition chronique, un problème touchant par ailleurs 12 % des enfants non autochtones du pays. (et en ligne un reportage vidéo d’enfants colombiens sur cette question)
 

mardi 29 octobre 2013

Argentine, "Kirchnérisme" et annonce d'une fausse défaite

Cristina Kirchner Fernandez 
encore deux ans !
Et les résultats provisoires des élections de 2013 (Députés et Sénateurs)

Par Lionel Mesnard (billet d'opinion)

A la lecture de certains articles de la presse francophone, sur le résultat des élections en Argentine, il s’agirait presque d’une défaite de la présidente et de son parti, certes le FPV (Front pour la Victoire) perd certaines positions de force sur les 5 régions les plus peuplées du pays, mais la gauche parlementaire se trouve confortée au Sénat, comme à la chambre des député-e-s avec une majorité absolue. Et sur les 5 régions, 4 restent à gauche ou du côté de la majorité actuelle au Congrès (qui regroupe les deux chambres), mais n’a pas tant d’incidence, que l’on voudrait ou souhaiterait dans certaines rédactions sur des élections nationales encore lointaines des présidentielles. Encore deux ans !

lundi 28 octobre 2013

Mexique-France : renforcement des échanges commerciaux

Mme Nicole Bricq fixe 
l’objectif de doubler 
les échanges commerciaux 
entre la France et le Mexique



Par le Service de Presse de l’ambassade de France au Mexique

Madame Nicole BRICQ, ministre du Commerce extérieur, s’est rendue à Mexico les 24 et 25 octobre afin de poursuivre la relance de la relation politique entre nos deux pays et préparer le volet économique et commercial de la visite qu’effectuera le Président de la République au Mexique au printemps prochain. Une réunion du Conseil stratégique franco-mexicain, se tiendra à Paris les 6 et 7 novembre 2013 en présence de Monsieur François Hollande.

dimanche 27 octobre 2013

Colombie, accords et engagements avec les peuples autochtones

Accords entre 
le gouvernement et l’ONIC 
(Organisation Nationale des autochtones de Colombie)

Par l’ONIC – Traduction et notes de Libres Amériques

Depuis la remise du document  politique de la MINGA, Autochtone, Sociale et Populaire – Pour la vie, le territoire, l’autonomie et la souveraineté (territoriale), le 17 octobre dernier, - la commission politique de la MINGA -, composée des délégués de différentes régions de Colombie a rencontré différents membres du gouvernement colombien en rapport avec les revendications des peuples originaires ou natifs du pays. « À cet égard, les autorités de l’ONIC, désirent informer l’opinion publique nationale et internationale des accords conclus entre l'ONIC, représentant la MINGA sociale et populaire et le gouvernement Colombien ».

Haîti, expulsions forcées et violences (action et soutien en ligne)

Des centaines 
de personnes déplacées 
prises au piège 
des expulsions forcées

Par Amnesty International - France

En Haïti, des centaines de personnes qui s’étaient retrouvées sans abri après le séisme de janvier 2010 sont victimes d’une opération violente visant à les expulser de force de leurs abris de fortune, à laquelle participent des policiers. Les habitants de Lanmè Frape, un secteur de Canaan, une zone d’habitat précaire située sur le territoire de la municipalité de Cabaret (banlieue nord de Port-au-Prince, la capitale), ont vu leurs modestes logements détruits à plusieurs reprises par des policiers accompagnés d'hommes armés. Prenez 1 minute de votre temps : signez la pétition !

Guatemala, traites humaines et absence de moyens

Le trafic interne et transnational d’êtres humains : un sujet préoccupant pour les autorités guatémaltèques

Par Rhéa Kneifati (*)

Les faits : Dans la presse du 23 octobre 20131, on lisait qu’Alfredo Rueda Calvet, lié au réseau de trafic de personnes qui opérait dans la région de Suchitepéquez, s’était livré aux autorités le jour précédent. Il faisait effectivement l’objet d’une investigation pénale, étant accusé d’avoir eu des relations sexuelles rémunérées avec une mineure de treize ans à plusieurs occasions, payant des sommes entre 800 et 1300 Q (entre 100 et 165$ US, approximativement). Ceci porte à vingt le nombre de personnes qui seraient liées au réseau criminel, incluant César Barrientos Aguirre, fils d’un juge de la Cour suprême du Guatemala qui demeure en liberté conditionnelle2

samedi 26 octobre 2013

Guadeloupe-Martinique, le chlordécone un scandale sanitaire

Cynisme, cupidité ou simplement inconscience quels ont été 
les " moteurs" 
du chlordécone ?

Par Théo Lacase

Le rapport d'expertise des professeurs Narbonne et Multigner a été remis le mois dernier au juge parisien chargé d'instruire l'affaire du chlordécone. Il confirme que la " toxicité du chlordécone, initialement confidentielle, a été partiellement rendu publique aux USA dès 1963." En 1980, en 1990 les risques étaient connus, alors pourquoi a-t-on utilisé ce produit en Martinique et en Guadeloupe ? L'affaire du chlordécone ne peut plus s'arrêter. Ce que l'on savait, ce qu'écrivaient il y a sept ans Louis Boutrin et Raphaël Confiant (1), est confirmé depuis quelques semaines par un rapport d'experts peu discutables. 

jeudi 24 octobre 2013

Argentine, témoignage sur la prison de Villa Gorriti (1975-1977)

 Le système Carcéral 
au pénitencier de Villa Gorriti   
dans la province de Jujuy 
(1975 - 1977)

Par Martina Chávez - Témoin au procès de Carlos Ortiz, Ricardo Ortiz, Mario Gutiérrez, Herminio Zárate, César Díaz, Antonio Vargas et l’ex général Luciano Benjamín (*)

À tous les compagnons disparus de Jujuy, et parce que leurs idéaux et les nôtres son toujours et plus que jamais présents. Aux compagnes Dominga Álvarez, Alicia Ranzoni, Juana Torres et Marina Vilte (1), que je vis en vie au pénitencier de Villa Gorriti et qui lors d’une de ces incessantes « commissions » ils firent disparaître. À mes compagnes comme moi survivantes, Gladis Artunduaga, Dora Weisz, Sara Murad, Mercedes Zalázar, avec qui j’ai partagé des moments de douleur, mais aussi des rêves d’un autre lendemain. À tous les compagnons d’Argentine disparus.Tout au long de ce récit s’est posé un problème lié à la mémoire, ma propre mémoire.

Haïti, des sénateurs libèrent et protègent l'avocat André Michel

L'avocat André Michel 
arrêté abusivement et libéré 
par un un élan de solidarité


Par Alter-Presse et Libres Amériques

L’avocat André Michel, opposé comme partie civile dans une affaire de corruption liée à la famille du président haïtien, André Martely, a été arrêté mardi 22 octobre 2013 en soirée, du coté de Martissant à Port-au-Prince. Me Michel qui s’était enfermé dans sa voiture, a été ensuite conduit au sous-commissariat de Martissant. Cela a donné lieu à des manifestations et une mobilisation à la fois populaire et avec l'appui de confères et d'élus déterminés à ne pas laisser Maître Michel victime d'un contrôle judiciaire abusif et à caractère politique.

mercredi 23 octobre 2013

Equateur, le président Correa s’oppose à l’avortement libre

Rafael Correa, 
face à la dépénalisation 
de l’avortement 
menace de démissionner

Par la rédaction de Otramérica – Traduction de Libres Amériques

Le président de l’Equateur, Rafael Correa a qualifié de trahison l’initiative soutenue par des député-e-s de l’Alianza Pais pour dépénaliser l’avortement dans son pays. Il a annoncé que si les élu-e-s venaient à l’approuver, il renoncerait à la première magistrature. Sa position s’est finalement imposée. Pour le président équatorien, il s’agit « d’un coup de poignard dans le processus révolutionnaire » et « au Président de la République », l’initiative soutenue à l’intérieur du gouvernement et au sein de sa propre majorité.

Colombie, RSF dénonce les agressions contre la Minga

Agressions et tentatives de censure affectent la mobilisation nationale des autochtones (amérindiens et afro-colombiens)

Par RSF Amériques 

Reporters sans frontières condamne les tentatives d’intimidation et de censure affectant la “Minga sociale et populaire”, mobilisation nationale des peuples indigènes de Colombie. Journaliste communautaire du département de César (Nord) et coordinateur de la Minga, Daniel Maestre Villazón a été cambriolé le 21 octobre 2013. Ses ordinateurs portables et disques durs ont été volés. Le 17 octobre 2013, trois journalistes autochtones du département du Cauca (Sud-Ouest) ont subi un violent assaut de la police anti-émeute (ESMAD). Deux jours plus tôt, le groupe paramilitaire des “Rastrojos” a adressé par tract (1) de nouvelles menaces aux leaders et communicateurs des communautés participantes à la Minga.

Venezuela, 1 million d'émigrants pour la seule année 2010

"Parents orphelins”: 
L'émigration vénézuélienne 
vue par ceux qui restent


Par Jessica Carrillo - Traduction de Sarah Labetoulle

Pour la première fois dans l'histoire du Venezuela, on peut affirmer qu'une diaspora vénézuélienne importante est en train de se créer. Bien qu'on ne dispose pas de chiffres précis ou actualisés, on estime pour l'année 2010 que plus d'un million de ressortissants ont quitté le pays. Les adieux entre parents et amis sont des scènes de plus en plus fréquentes mais ce thème avait suscité peu de débats sur la toile avant la vidéo controversée "Caracas, ville des adieux", à l'origine de discussions enflammées sur les réseaux sociaux à propos du mouvement migratoire qui touche le pays depuis l'an 2000.

mardi 22 octobre 2013

Mexique, le gouvernement ne respecte pas les droits humains

Les belles paroles 
du gouvernement 
sur les droits humains 
ne tiennent pas compte 
de la réalité


  Par Amnesty International - France 

Les belles paroles du gouvernement mexicain sur les droits humains ont peu de choses en commun avec ses actions sur le terrain, a déclaré Amnesty International la veille du jour où le Mexique est examiné par le Conseil des droits de l'homme des Nations unies. « Alors que le Mexique est sans égal dans son discours sur l’engagement envers les droits humains, il omet de prendre les mesures décisives promises, a indiqué Rupert Knox, chercheur d’Amnesty International sur le Mexique. 

Brésil, attentats et menaces criminelles sur le Mondial 2014 ?

Un puissant gang criminel 
menace de semer la terreur 
sur le Mondial de 2014



Par FRANCE 24 

Le PCC, la plus puissante organisation criminelle de Sao Paulo, a menacé de semer la terreur pendant le Mondial-2014. Proférées sur fond de chantage aux autorités locales, ces menaces interviennent à huit mois du début de la compétition. Le Premier Commando de la capitale (PCC), la plus importante organisation criminelle brésilienne, menace de semer la terreur durant la Coupe du monde de football de 2014, qui aura lieu au Brésil en juin prochain. Originaire de l'État de Sao Paulo, le PCC planifie des attaques "qui feront oublier au monde le 11 septembre 2001".

vendredi 18 octobre 2013

Colombie, mobilisation des Amérindiens et Afro-descendants

Les peuples autochtones 
 victimes 
 d'attaques armées

 
 
Par PASC (Canada)
 
Les mobilisations de la “Minga Sociale et Populaire” ont commencé il y a quatre jours et ont mobilisé plus de 40.000 personnes. Les peuples autochtones se sont déployés en manifestations pacifiques sur tout le territoire national afin de faire valoir leurs positions en faveur d'une véritable défense de la Vie, du Territoire, de l'Autonomie et de la Souveraineté. Avec une présence dans 17 départements du pays, la “Minga” a réussi à attirer l'attention de la société, des médias de communication nationaux et internationaux, des organismes de défenses des droits humains et des organisations sociales qui se sont unies à la juste cause défendue par les peuples autochtones. (signez la pétition, à lire en bas de page)

jeudi 17 octobre 2013

Haïti, quand l'aide alimentaire se fait au profit des Etats-Unis

Un programme d’aide 
alimentaire pour Haïti, 
mais qui aide les fermiers 
des Etats-Unis


Par Alter-Presse 

Malgré les affirmations contraires, un programme d’« essai » de bons alimentaires dans le département de la Grand’Anse, sur la presqu’île sud-ouest d’Haïti, a incité près de 18 000 familles à consommer des denrées importées au détriment de la production locale. De plus, le programme – géré par CARE avec un financement de l’Agence des États-Unis pour le développement international (USAID) et censé venir en aide aux victimes de l’ouragan Tomas qui ont perdu leurs récoltes – n’a débuté que onze mois après le passage du phénomène le 5 novembre 2010. Le programme a été lancé en octobre 2011, alors que la sécurité alimentaire s’améliorait. 

mercredi 16 octobre 2013

Pérou, concentration des terres et des productions agricoles

Les agriculteurs 
face à la concentration 
des terres

  
Par Servindi – Notes et traduction de Libres Amériques

Madame Julia Cuadros, lors du forum organisé par la Confédération Nationale Agraire (CNA) pour son 39ème anniversaire, la responsable de l’association de la « CooperAcción » a déclaré que plus de « 40% des conflits sociaux dans le pays, le sont à cause des activités d’extraction ».  L’événement s’est réalisé au sein Congrès de la République, le 3 octobre 2013. Mme Julia Cuadros a précisé que « les activités d’extraction au Pérou avaient augmenté de façon exponentielle » et les concessions minières avaient augmenté de 400% dans les vingt dernières années. 

mardi 15 octobre 2013

Cuba, texte de Daniel Guérin sur la révolution cubaine (1968)

Cuba - Paris :

« Où va la révolution cubaine ? »


Et « Impérialisme 
et racisme »



Par Daniel Guérin (1968)

Le texte de Daniel Guérin sur « où va la révolution cubaine » a été écrit lors d'un séjour entrepris en 1968 à Cuba. Il le rédigera avant et lors d’un Congrès culturel réunissant des délégations étrangères et sera publié sous le titre "Paris-Cuba" à compte d'auteur. Son regard et ses apports critiques sont loin des clichés sur l’île et sa « révolution », et du mythe construit autour par l’appareil politique du PC cubain. A peine dix ans après la prise de pouvoir, la bureaucratie castriste domine, et  Daniel Guérin n’est pas en ce domaine un enfant de chœur. Même si son voyage n’a duré que 3 semaines, dont une semaine dans le cocon d’un congrès, nous avons droit à une bonne part des raisons de cette sclérose, qu’il nomme l'« ankylose » du régime castriste.

Amériques, 12 octobre 1492 et les peuples de l'Abya Yala

Il y a 521 ans, 
ils nous ont mis en déroute, 
mais jamais 
ils nous vaincront


Par Ollantay Itzammá – Traduction de Libres Amériques
 
C’était un vendredi quand s’est déroulé le 12 octobre 1492 (quand les hommes de Christophe Colomb mirent les pieds en terres Caraïbes). Les Tainos (peuple des Antilles) profitaient de leurs vies paisiblement dans le quotidien s’écoulant sur l’île de Guanahani (les actuelles îles Bahamas). Ce jour-là, des barbus inconnus arrivèrent par la mer. Nous les avons accueillis à nos dépens, avec les honneurs sans connaître leurs intentions. Rapidement, nous nous rendîmes compte que les barbares chrétiens étaient captivés par les métaux. Mais déjà il était trop tard. Notre disgrâce avait commencé. 

samedi 12 octobre 2013

Brésil, Internet et libertés publiques dans le "Cadre Civil Global"

Le Cadre Civil brésilien
de gouvernance d'internet, 
transposable au reste du monde ?


Par Sara Moreira - Traduction de Emmanuelle Leroy Cerqueira  

La dernière intervention de la Présidente Dilma Rousseff aux Nations Unies (en video), qui a durement critiqué le programme d'espionnage américain, a proposé l'élaboration d'une politique numérique de pointe. Son intervention a été très applaudie par les organisations internationales qui luttent pour les droits numériques des citoyens. 

France-Mexique, exposition sur Frida Kahlo et Diego Rivera

Frida Kahlo et Diego Rivera :

Une histoire 
d’art et d’amour

Musée de L’Orangerie : "L'art en Fusion"


Par Aline Timbert

La ministre de la Culture française, Aurélie Filippetti, a inauguré mardi 8 octobre 2013 en compagnie du président du Conseil national pour la culture et les arts au Mexique (Conaculta), Rafael Tovar y de Teresa, l’exposition « Frida Kahlo-Diego Rivera/ L’Art en fusion » qui a ouvert ses portes au grand public, le 9 octobre, au musée de l’Orangerie à Paris. Cette exposition, qui se tiendra jusqu’au 13 janvier 2014, met en avant les œuvres de deux figures emblématiques de la peinture mexicaine, Diego Rivera (1886-1957), maître du muralisme, et Frida Kahlo (1907-1954), peintre surréaliste qui selon ses mots « peignait sa propre réalité », une réalité marquée par la maladie, les combats, la souffrance et l’engagement.  

vendredi 11 octobre 2013

Canada, le féminicide des amérindiennes sans solution ?

Le féminicide des originaires 
du Canada : 
une honte toujours sans solution

Par Laia Farrera (*)

La violence, le racisme, et la pauvreté touchent de manière disproportionnée les femmes amérindiennes au Canada, lesquelles selon les statistiques ont une plus grande probabilité de mourir de façon violente que les femmes non originaires. Tout au long des dernières décennies au moins 580 femmes d’ascendance amérindienne ont disparu ou ont été assassinées au Canada. Aux alentours des 40 cas documentés se sont déroulés sur la tristement connue « route des pleurs », longue de 800 kilomètres sur le réseau autoroutier n°16.

Rép. Dominicaine, déchéance de nationalité et génocide à venir ?

Une douzaine d’organisations de droits humains mettent en garde contre un risque de génocide

Par Philippe Jean Thomas, président du GARR et des associations haïtiennes

A la suite d’un sit-in, organisé le jeudi 3 octobre 2013, devant l’ambassade de la République Dominicaine à Pétionville (à l’est de la capitale), une lettre d’indignation a été remise à l’intention du gouvernement de Mr Danilo Medina, à M. Ruben Silié Valdez, Ambassadeur de la République Dominicaine en Haïti, concernant l'expression de notre indignation par rapport à la décision de la Cour Constitutionnelle dominicaine.

Chili, agression policière contre les Mapuches de Temucuicui

Une opération de police détruit des maisons et piétine le troupeau de la Communauté Autonome 
de Temucuicui

 Par le COMABE (Belgique)

Un important contingent de police, équipé de diverses armes et de véhicules de guerre, sont entrés en trombe, violemment, mercredi matin dans la Communauté Autonome de Temucuicui. Alors qu’ils emmenaient Felipe Huenchullan, blessé, dans un centre médical, la police a arrêté le Lonko Victor Queipul et le Werken Jorge Huenchullan. A Temuco - Un raid violent a eu lieu dès les premières heures de la matinée de mercredi 9 octobre 2013 dans la Communauté autonome de Temucuicui, au sein de la commune de Ercilla, pays mapuche. Vidéo : et un entretien  exclusif avec Mijael Carbone de Open Prensa Tv du Chili. 

jeudi 10 octobre 2013

Venezuela, le président Nicolas Maduro bientôt destitué ?

Nicolas Maduro 
sous la menace 
d’un coup d’état  ?




Par Fanny Ketzman – Notes et traduction de Libres Amériques

Derrière les mensonges assez grossiers des uns et des autres, voilà que pointe une hypothèse qui n’est pas absurde, mais à prendre avec distance. Il serait possible qu’un coup d’état se déroule dans les jours à venir au Venezuela, ou que le président Nicolas Maduro face aux pressions de l’armée soit amené à se démettre de ses fonctions de deuxième président de la République Bolivarienne du Venezuela. Suite, aux déclarations de Nicolas Maduro sur un présumé coup d’état en interne et sous la coupe du grand méchant Obama et ses mercenaires de la CIA ou diplomates, ce billet d’opinion paru dans l’hebdomadaire Semana, mérite une attention certaine.

Honduras, des changements démocratiques en perspective ?

 Les prochaines élections apportent un vent d'espoir 
au Honduras

Par les Brigades Internationales de Paix (PBI sigle en anglais)

Le Honduras n'est pas seulement l'un des pays les plus pauvre d'Amérique latine. C'est aussi un pays fort et qui se bat! Telle est la description donnée par Guillermo López, juriste et activiste, actuellement en tournée en Europe avec quatre autres défenseurs et défenseuses des droits humains (DDH). A l'approche des élections honduriennes, il espère le soutien international. 

mardi 8 octobre 2013

Colombie, traumatismes de guerre et conséquences psychiques

Chronique 
sur  la « folie »,
après une extermination

Par Álvaro Miranda et Adriana Grosso – Notes et traduction de Libres Amériques

La violence torture, mais la violence permanente rend fou, comme ce qui se passe en Colombie. L’addition de tant d’années de sévices du pouvoir avec la population la plus pauvre a provoqué chez de nombreuses personnes des problèmes mentaux, une réalité qui a été peu observée (et surtout peu mentionnée, mais bien connue des psychologues locaux et accompagnant ce type de tragédie, qui ne résume pas à un cas). Les traces laissées par la violence non seulement se calme à l’hôpital, les prisons ou les cimetières, mais l’horreur se fixe aussi dans les esprits (ce que l’on appelle plus communément un « traumatisme de guerre »).

Mexique, brèves de société et disparition des langues natives

Le Mexique 
en bref 

(Société et Culture)


Par Amandine Weber

Extraits des brèves d'Amandine Weber sur le Mexique : L’actualité en bref du Mexique en ce début octobre 2013 rend acte de la température du tissu social : insécurité, quand 68% des Mexicains considèrent leur ville dangereuse; vieillissement de la population; lutte contre l'obésité et collaboration avec le secteur privé. Et Culture : les langues amérindiennes ou originelles se meurent.

Pérou, l'agriculture marqueur des civilisations et de l'Histoire

On mangeait du maïs
au Pérou,
 il y a 5000 ans



Par Nancy O'Shea - Traduction de Jann Lassalle

Il y a quelques semaines, nous avons vu que l'engrais était utilisé en Suède il y a 5000 ans. A cette même période, du maïs était cultivé au Pérou. Pendant des décennies, les archéologues ont eu du mal à comprendre l'émergence d'une civilisation distincte Sud américaine, au cours de la Période Archaïque (3000-1800 avant JC) au Pérou. L'une des questions persistantes était le rôle de l'agriculture, et en particulier du maïs, dans l'évolution des sociétés complexes et centralisées. Jusqu'à présent, la théorie dominante supposait que les ressources marines, et non l'agriculture et le maïs, étaient le moteur économique du développement de la civilisation dans la région andine du Pérou.

lundi 7 octobre 2013

Cuba et code du travail, Isbel Diaz-Torres harcelé par la police

ISBEL DÍAZ TORRES 
INTERROGÉ PAR LA POLICE
à la suite d'un débat 
sur le nouveau code du travail

Par l'Observatoire de la Critique de la Havane
 
Isbel Díaz Torres* a été  interrogé par la police à la suite du débat sur le nouveau Code du travail qui eut lieu dimanche dernier, le 29 septembre 2013, à La Havane. Lors de cette interrogatoire Isbel et le réseau Observatoire critique (organisateur du débat) ont été accusé de répandre des “mensonges” sur l’avant-projet de Code du travail et les soutiens à l’étranger de l’Observatoire critique ont été traité d’”ennemis” en raison de leur soutien à l’Observatoire et à la nouvelle gauche cubaine. Isbel a été libéré le samedi 5 octobre après quelques heures d’interrogatoire.

Equateur, la diffamation est-elle sanctionnable sur Internet ?

Les injures 
sur les réseaux sociaux 
pourraient être sanctionnées



Par l'Association for Progressive Communications - Traduction de Henri Dumoulin

“J'ai proposé une régulation de tous les faits de  calomnie sur les réseaux sociaux parce que ceux ci ne doivent pas demeurer des espaces d'impunité. J'ai demandé au service de la Justice d'envisager une procédure spéciale pour les injures sur Twitter ou Facebook parce qu'aujourd'hui une injure contre une personne qui est suivie par 10 000 autres peut produire des effets très rapides et désastreux” a déclaré M. Mera fin août (1). Plus récemment, un parlementaire, Mauro Andino (2) a déclaré que l'on était en train de chercher la façon de mettre en pratique cette mesure, car il est “très compliqué” d'identifier les personnes physiques derrière différents comptes Internet. 

Rép. Dominicaine, citée devant la CIDH pour discriminations

L'État dominicain face à  la CIDH pour ses positions jugées discriminatoires en matière d’immigration et de nationalité

Par le GARR (Haïti)

Les 8 et 9 octobre 2013, la Cour Interaméricaine des Droits de l’Homme tiendra une audience publique autour d’un cas opposant la République Dominicaine et un groupe de six familles qui avaient été victimes de détention arbitraire et d’expulsion collective du territoire dominicain par des agents de la migration dominicaine. Le cas en jugement est basé sur la discrimination structurelle qui s’exerce à l’encontre de la population dominicaine d’ascendance haïtienne et des immigrants haïtiens qui vivent depuis plusieurs années dans ce pays.