samedi 22 décembre 2012

Honduras, les défenseures des droits humains en danger

Les violations commises au Honduras sont une menace pour les Femmes défenseures des droits humains
 
Par Rochelle Jones

Décrit comme l’un des pays les moins développés et les moins sûrs d’Amérique centrale, le Honduras est une terre où cohabitent les inégalités les plus scandaleuses dans la répartition des richesses, la corruption et la violence systémique. Depuis le coup d’État survenu en juin 2009, ayant renversé avec l’appui des militaires le Président Manuel Zelaya Rosales, l’impunité est devenue un problème grave dans un contexte d’usage excessif de la force à l’encontre de la dissidence civile, de menaces et d’attaques perpétrées contre les défenseur-e-s des droits humains et les journalistes.

 

Colombie, la répression syndicale dans le monde rural

Répression des syndicats 


Entretien avec Aidee Moreno Ibagué du syndicat Fensuagro

 

Par le Croco

Aidee travaille en tant que secrétaire nationale du département « Solidarité et droits de l'Homme » de Fensuagro, le deuxième plus gros syndicat en Colombie. Il travaille principalement dans le secteur agricole. Aidee travaille depuis sept ans en tant que secrétaire nationale du département « Solidarité et droits de l'Homme » de Fensuagro.
 

Mexique-Chiapas, 50.000 mayas cagoulés manifestent en silence

“Vous avez entendu ? 
C’est le bruit 
de votre monde 
qui s’écroule"




Par Lionel Mesnard

Si les Mayas ont donné lieu toutes les confusions possibles ces derniers temps, ô surprise, 50.000 descendants cagoulés sont sortis le 22 décembre 2012, pour rappeler qu’ils restaient vigilants et de fait mobilisés. Cette démonstration de force qui s’est déroulée dans cinq villes, s’est présentée comme très disciplinée, les manifestants défilant en rang serré et en ligne, notamment à San Cristobal, capitale du Chiapas.

vendredi 21 décembre 2012

Chute de la 1ère République Confédérale du Venezuela

1812, la revanche de l’Espagne sur Francisco de Miranda et le jeune Bolivar dans la tourmente


Par Lionel Mesnard

Cette année 1812 sera marquée par plusieurs événements importants qui coûteront aux indépendantistes et à la nouvelle République du Venezuela. La deuxième République sera promulguée en août 1813 suite à l’échec de la Première République Confédérale et l’arrestation de Francisco de Miranda un an auparavant. Fait marquant, le Généralissime Francisco Miranda, responsable de la défense du pays sera sacrifié ou livré aux anciens colons suite à la chute de Puerto Cabello, qui était sous le commandement du colonel Bolivar.

Brésil, marche des résidents étrangers à Sao Paulo

  La marche 
des immigrés 
pour l'égalité des droits

Equateur, campagne des élections présidentielles 2013

L'Equateur se prépare 
pour les élections 
de 2013

 
Par Gina Yauri · Traduction de Anne Lozac'h

Le 17 février 2013, la population équatorienne va choisir un nouveau président et un nouveau vice-président, 137 représentants pour l'Assemblée nationale et 5 représentants pour le Parlement andin. A l'approche de cet exercice civique équatorien, les partis politiques et les mouvements mettent en place des plans de campagne et des programmes pour séduire les électeurs avec les avantages de leurs positions politiques. (...) Les candidats à la présidentielle (17 février et  7 avril 2013)

jeudi 20 décembre 2012

Guatemala, l'Imprescriptibilité des crimes contre l'Humanité

La FIDH rappelle que 
les crimes de génocide 
et les crimes contre l’humanité 
sont imprescriptibles

par la FIDH (commnuniqué)

Face au risque imminent que la Cour Constitutionnelle du Guatemala rende une décision qui mettrait un terme aux enquêtes ouvertes sur les responsabilités des généraux Ríos Montt et López Fuentes pour génocide et crime contre l’humanité, la Fédération internationale des ligues des droits de l’Homme (FIDH) rappelle qu’en vertu du droit international, ces crimes ne peuvent faire l’objet d’amnistie, de grâce ou de prescription, et qu’ils doivent être nécessairement poursuivis.

Paraguay, l'enquête sur la tuerie des 11 paysans au point mort ?

Paraguay : des enquêtes 
doivent être menées 
pour que justice soit rendue 
dans l’affaire 
des homicides de Curuguaty

Par Amnesty International (communiqué)
 
Les autorités paraguayennes doivent veiller à ce que l’ensemble des personnes responsables de la mort de 11 paysans et six policiers à Curuguaty en juin dernier fassent l’objet d’une enquête, notamment les policiers présents lors de l’expulsion sur ce site, a déclaré Amnesty International alors que les charges retenues contre 14 paysans viennent d’être rendues publiques. 
 

Brésil, les amérindiens Xavantes luttent pour leurs terres

Les Amérindiens 
Xavantes de Marãiwatsédé 
au Brésil 
luttent pour le droit à leurs terres


 
Par Raphael Tsavkko Garcia · Traduction d'Emmanuelle Leroy Cerqueira

Habitant depuis des siècles le territoire de Marãiwatsédé, dans le nord de l'Etat du Mato Grosso au Brésil, les amérindiens Xavante ont dû faire face à l'occupation et aux menaces de la part des “fazendeiros”, propriétaires terriens qui tentent de les expulser. Homologuée il y a 14 ans, la zone se trouve aujourd'hui envahie en quasi-totalité par de très grands propriétaires, les “latifundiários”, et des occupants illégaux, les “posseiros”. Le 6 décembre 2012, à la suite de la décision de la Cour Suprême Fédérale rendue le 17 octobre, la Justice du Mato Grosso a enjoint les occupants illégaux de se retirer des terres ancestrales.

mercredi 19 décembre 2012

Colombie, pas de paix sans accord sur les terres et les mines

Piedad Cordoba : 
un accord 
sur les terres et les mines 
est fondamental


Par l’Agence de presse EFE, traduction de Libres Amériques

L'ancienne sénatrice Piedad Cordoba a déclaré le 17 décembre 2012 qu’un accord sur les terres est un point clef dans les négociations entre le gouvernement colombien et les FARC-EP, mais elle a précisé qu'il ne s'agit pas seulement  de ce type de biens, qui sont en peu de mains, sinon que l'exploitation minière est «fondamentale», ce pourquoi le président Juan Manuel Santos, l’a déclaré comme étant l'une des « locomotives » économiques du pays. 

Les Mayas, les descendants aspirent depuis 500 ans à la paix

La fin du monde, 
c’est pour après-demain
 et les Mayas 
ne se marrent pas vraiment !



Par Ivan de la Pampa

Les populations originaires vivant au Chiapas au Mexique et au Guatemala, c’est-à-dire les mayas d’aujourd’hui, les survivants (peut-on estimer) ont probablement d’autres chats à fouetter que de se pencher sur la désinformation organisée d’une culture complexe et millénaire, si l’on se réfère à leurs ancêtres.

mardi 18 décembre 2012

Canada, les amérindiens se mobilisent et revendiquent

Le mouvement autochtone 
‘Idle No More' se propage 
au Canada
« La passivité, c'est fini »

Par Rachael Petersen, traduction de  Marie-Laure Le Guen

Des milliers de personnes à travers le Canada se sont mobilisées lundi 10 décembre 2012 sous la bannière “Idle No More” pour manifester contre les effets des politiques gouvernementales actuelles et à venir concernant les peuples autochtones présents dans le pays. Ayant reçu peu d'attention dans les médias traditionnels, le mouvement s'est appuyé sur les réseaux sociaux pour diffuser les informations sur les nombreux rassemblements, manifestations, et barrages routiers, créant ainsi au Canada une tendance sur Twitter autour du mot-clic #idlenomore.

Outre-mer, la France condamnée pour sa politique migratoire

La France condamnée par la Cour européenne des droits de l’Homme pour l’absence de recours effectif contre les mesures d’éloignement en outre-mer



Par le Collectif des migrants outre-mer
 
Chaque année plusieurs dizaines de milliers de mesures d’éloignement sont exécutées à partir de la Guyane, la Guadeloupe et Mayotte (ainsi que Saint-Martin et Saint-Barthélemy) sans aucun contrôle juridictionnel, en dérogation au droit commun applicable en France métropolitaine qui prévoit le caractère suspensif du recours contre les mesures administratives d’éloignement.

Un nouvel axe géopolitique France/Brésil en devenir ?

France/Brésil, 
le changement c’est maintenant ?

Par Libres Amériques

Trois vidéos en ligne avec François Hollande et Dilma Rousseff

Fait assez étonnant le service de presse ou d’information du gouvernement français est enfin abonné à la presse étrangère. Petit détail soit-il, il a son importance. Mais l’objet de ce billet n’est pas là. La ou les rencontres qui ont pu avoir à Paris entre la France et le Brésil mardi et mercredi dernier (11 et 12 décembre 2012) est à ce titre un changement d’attitude, et augure de relations plus saines entre ces deux grands pays (5ème et 6ème puissances mondiales). Un nouvel axe politique et économique, ou pourquoi la France fait enfin de l’Amérique latine un de ses priorités ? 

lundi 17 décembre 2012

Venezuela, vague rouge au pays de Chavez !

Victoire du PSUV 
aux régionales 2012

Résultats des élections et élu-e-s  

Par Libres Amériques 

Dans un pays où le sentiment d’appartenance à une région est fort, rien ne ressemble plus une élection régionale, qu’une élection régionale…, il n’en demeure pas moins que le basculement de 4 états importants en faveur des candidats du Psuv a un caractère économique et politique non négligeable. La victoire est sans appel, et ouvre une apparente parenthèse de stabilité en l’attente du départ ou pas d’Hugo Chavez de la présidence. Et ouvre aussi la porte aux divisions qui pourraient surgir entre élu-e-s civils et militaires.

Haïti, les radios communautaires censurée ou illégale ?

 Les radios communautaires fonctionneraient illégalement, 
selon l’exécutif de Michel Joseph 

 Par Alterpresse

Martelly et Laurent Lamothe qui, joignant le geste au discours, a décidé de fermer la radio Vwa Klodi Mizo (VKM) aux Cayes, vite rouverte après une série de manifestations. Pourtant, les radios communautaires, en dehors de leurs nombreux avantages, restent les principaux espaces d’intégration et d’épanouissement des femmes paysannes en milieu rural. 

Venezuela, victoire électorale du chavisme aux régionales 2012

 Résultats des élections régionales
Victoire nette et triomphe
du Parti d’Hugo Chavez, le PSUV

Par Libres Amériques

Les élections régionales intervenues le 16 décembre 2012 confirme le choix des électeurs Vénézuéliens pour le parti d’Hugo Chavez, le PSUV (Parti Socialiste Unifié du Venezuela) et lui permet de gagner 20 régions sur 23. Ainsi le parti au pouvoir gagne quatre états par rapport au dernier scrutin de 2008 et fait un peu mieux qu’en 2004. Le Psuv avec 56% (contre 44% à l’opposition) gagne un nouveau scrutin sans contestation possible.


dimanche 16 décembre 2012

Colombie, les clefs de Baltasar Garzon pour la paix ?

                Colombie, victimes, 
narcotrafic 
et amérindiens 
sont les clefs pour la paix




Par l’agence de presse EFE, traduction de Libres Amériques

Pour Baltasar Garzón : il ne pourra y avoir de paix s’il existe un « déni de justice ». La réparation pour les victimes, le narcotrafic et le rôle des communautés autochtones et paysannes sont « les nœuds gordiens » des négociations, a précisé l’ancien magistrat de l’Audience Nationale (1) espagnole Baltasar Garzón.

Guadeloupe-Haïti, voyage aux sources de l'indépendance

Haïti-Guadeloupe
Histoire : Le dossier Sénécal

"Message à mes amis Haïtiens"


Par Oruno D. Lara
 
J’aurais voulu vous parler de Léonard SÉNÉCAL, né en 1807 en Guadeloupe et décédé en Haïti, vraisemblablement à Port-au-Prince entre 1874 et 1876. J’étais étudiant à Paris, à la Sorbonne en année de maîtrise d’histoire quand j’ai découvert l’existence de ce personnage au hasard de mes recherches dans les fonds d’archives coloniales de la rue Oudinot (ministère des Colonies). Mon enquête a débuté ainsi et je l’ai poursuivie année après année sans discontinuité malgré des obstacles souvent insurmontables. Que de péripéties, que de difficultés à vaincre, en particulier des sources à découvrir, des documents à dénicher pour comprendre, pour prouver, pour éclairer une affaire si complexe.

Colombie, les défenseurs des droits humains les plus menacés au monde

Colombie, le pays
le plus dangereux au monde 
pour les défenseurs des droits humains

"LES DEFENSEURS EN COLOMBIE D’OIDHACO"

 Par protectiononline

Les défenseurs, de par leur travail de prévention des violations graves des droits humains ou visant à éviter que la violence reste impunie ainsi qu’en raison de leur travail de suivi des politiques publiques en matière de droits humains ou celles qui leur portent atteinte, sont directement confrontés à ceux qui commettent ces crimes, que ce soient les groupes armés, les pouvoirs politiques ou les secteurs économiques. 

jeudi 13 décembre 2012

Cuba, racines historiques et populaires de La Havane

Pour récupérer 
un héritage transcendant 
  
Quand les habitants de La Havane échangent sur l'histoire et les racines ?

 Par Roger M. Moreno Díaz   

L’après-midi du samedi 8 décembre 2012, a eu lieu une belle rencontre dans notre Havane blessée. La réunion fut le produit du travail entrepris par la Confrérie de la Négritude, la chaire Haydée Santamaria et le groupe Chekendeque, elle avait pour objectif de partager de précieuses connaissances en relation avec l’existence de modes de vie fraternelles et d’appui mutuel entre les strates les plus humbles de la population cubaine qui ont existé tout au long d’une période historique prolongée.

Colombie, assassinat d'un travailleur affilié au syndicat USO

 Le pétrole  
de Puerto Gaitán 
est maintenant 
teinté de sang ouvrier
 
par le syndicat USO

Mardi 11 décembre 2012 un travailleur affilié de la USO, d'une des entreprises sous-contractuelles de Pacific Rubiales a été assassiné dans des circonstances ne laissant aucun doute sur le lien entre sa mort et le conflit de travail qui l'opposait à son employeur directe et á la présence de Pacific Rubiales, pétrolière canadienne, dans la région... Vous pouvez envoyer une lettre aux autorités colombiennes via le formulaire en ligne en bas de page !

mercredi 12 décembre 2012

Chili, 3 nouveaux prisonniers mapuches en grève de la faim

"Les conséquences 
d’une décision extrême"
La situation des prisonniers,
 expliquée par une psychologue 

Par Stefanie Pacheco, traduction de Libres Amériques

Depuis le 14 novembre 2012  Héctor Llaitul et Ramón Llanquileo, Prisonniers (Politiques) Mapuche de la prison d’Angol, ont engagé une grève de la faim. Tandis que Leonardo Quijón a décidé d’initier le 27 novembre son deuxième jeûne volontaire, exigeant sa liberté avec des mesures préventives. Sans mesure apparente des motivations amenant une personne à cesser de manger comme choix de pression, - quelles conséquences peuvent avoir cette mesure extrême sur la santé ?

mardi 11 décembre 2012

Accords commerciaux UE/Colombie-Pérou et Amérique Centrale

Les accords  
de la honte 
et 
négation 
des actes criminels


Par Lionel Mesnard

L’organisation non  gouvernementale CNCD (Centre national de coopération au développement), sise en Belgique aura été la première à réagir après la conclusion du vote des accords commerciaux Europe (UE) / Pérou et Colombie, en appelant dès à présent à ce que la Belgique rejette ces accords au niveau national. Il en sera de même pour l’ensemble des pays de l’UE, et il est plus que souhaitable, que ces accords de la honte ne soient pas ratifiés au sein des Parlements nationaux. Dernières étapes, après lesquelles les accords seraient mis en œuvre et « représenteraient une violation des droits des populations d’Amérique latine et d’Europe » selon le CNCD-11.11.11, et joignant sa voix à de nombreux mouvements sociaux des deux continents.

lundi 10 décembre 2012

Colombie, le gouvernement renforce l'impunité des crimes

Le projet de réforme va renforcer 
l’impunité pour les militaires 
et policiers responsables 
de violations des droits humains

 

Par Amnesty International (Communiqué)

Les membres des forces armées et les policiers soupçonnés d’être responsables de graves violations des droits humains pourraient échapper à la justice à la faveur d’un projet de réforme constitutionnelle en Colombie, a déclaré Amnesty International le 6 décembre 2012. Les membres des forces armées et les policiers soupçonnés d’être responsables de graves violations des droits humains pourraient échapper à la justice à la faveur d’un projet de réforme constitutionnelle en Colombie, a déclaré Amnesty International jeudi 6 décembre.

Cuba, les mythologies dans l'imaginaire populaire

Contes et Légendes 
 dans l’imaginaire 
populaire cubain

 

Par Gerardo E. Chávez Spínola pour Cubarte

Selon certains spécialistes, c’est l’imaginaire collectif qui fonde l’identité de tout un peuple. (1) Emotions, désirs ou aspirations partagées deviennent alors les croyances et les craintes, justifiées ou non, de la population. De phénomènes réels ou non, ces évènements sont racontés dans des récits qui se transmettront de génération en génération.La superstition et les peurs sont ainsi à l’origine des fameuses légendes autour des « apparitions, des trésors et des cruches ». 

Brésil/France, Dilma Rousseff vers un front anti-austérité ?

Le MERCOSUR 
continue son élargissement 
et naissance d’un front 
anti-austérité Brésil-France ?


Par Libres Amériques

La présidente brésilienne Dilma Rousseff  présente en Europe pour une tournée officielle s’attaque aux politiques d’austérité, elle sera pendant deux jours à Paris en ce début de semaine. Le 11 décembre 2012, elle sera reçue par le président français François Hollande. Les effets de la crise européenne commencent à avoir des retombées négatives en Amérique Latine. Les politiques d’austérité que s’administre l’Europe avec le soutien des marchés sont entrain petit à petit de plomber l’économie mondiale.

dimanche 9 décembre 2012

Amériques, les défenseurs des droits humains en danger

Amériques : 
les défenseurs des droits humains 
sont de plus en plus souvent 
pris pour cible et attaqués


par Amnesty International (Communiqué)

Sur l’ensemble du continent américain, les défenseurs des droits humains font face à une recrudescence des actes de harcèlement, d’intimidation et de violence de la part des forces de sécurité, de groupes paramilitaires et de membres du crime organisé, écrit Amnesty International dans un rapport publié le 7 décembre 2012.


Pérou/Colombie, le conflit de Léticia : une guerre oubliée ?

Pérou : Qui se souvient 
de Léticia?

Une histoire latino-américaine des nationalismes


Par Juan Arellano · Traduction de Henri Dumoulin

 [Liens en espagnol] Il existe dans l'histoire du Pérou un évènement qui concerne particulièrement les habitants d'Iquitos dans le département de Loreto: il s'agit de la perte de Leticia, une petite ville qui, en vertu du traité Salomón-Lozano entre le Pérou et la Colombie, fut donnée à la Colombie en 1929, contre la volonté de ses habitants.

Venezuela, l’après Chavez en marche ?

Hugo Chavez 
de nouveau hospitalisé
succession ouverte 
au Venezuela

Par Lionel Mesnard

De nouveau hospitalisé à Cuba, le président Hugo Chavez va devoir faire face à des élections locales le 16 décembre 2012. Si la maladie du président est l’objet de la plupart des articles sur le Venezuela, il semblerait que l’après Chavez soit sonné ? Celui qui a été ses dernières années son ministre des affaires étrangères, Nicolas Maduro semble se placer comme l’un des successeurs possibles.